Le Coucou des bois - La carte